Огляд Елементів
Ознайомтеся з нашою колекцією елементів
Проблема безеквівалентності в сучасній теорії та практиці перекладу
У статті розглянуто феномен безеквівалентності в сучасній теорії та практиці перекладу, який ви...
Значення антропонімів у мовній «Картині світу» тексту (оригіналу та перекладу)
У статті досліджено роль антропонімів у формуванні «мовної (етнокультурної) картини світу» тексту...
Translatological dimension of nonequivalency: compositional role of lexical dominants in poetic text
This article presents a comprehensive analysis of non-equivalent lexicon functioning as a key com...
Non-equivalent lexicon as a powerful compositional tool in poetic text (linguistic-cultural and translation studies aspects)
This article examines the role of non-equivalent lexical items as one of the key components of th...
Модернізація управлінських та психолого-педагогічних технологій у закладах освіти
В умовах повномасштабної війни модернізація навчальних закладів набуває не лише технологічного чи...
Лінгводидактичні та перекладознавчі аспекти опрацювання модальних конструкцій у курсі галузевого перекладу
Проблема перекладу модальних дієслів тісно пов'язана з власне категорією модальності, яка виражає...
Проблема безеквівалентності в сучасній теорії та практиці перекладу
У статті розглянуто феномен безеквівалентності в сучасній теорії та практиці перекладу, який визначається потребою кожної мови позначати властиві лише їй реалії, предмети та явища духо...
Стаття 2026/06/04
Значення антропонімів у мовній «Картині світу» тексту (оригіналу та перекладу)
У статті досліджено роль антропонімів у формуванні «мовної (етнокультурної) картини світу» тексту як у оригіналі, так і в перекладі. У центрі уваги – антропонім як спеціальна лексична одиниця, яка ...
Стаття 2026/06/04
Translatological dimension of nonequivalency: compositional role of lexical dominants in poetic text
This article presents a comprehensive analysis of non-equivalent lexicon functioning as a key component in the translatological structure of poetic texts. The research integrates theoretical framew...
Тези 2026/05/11
Non-equivalent lexicon as a powerful compositional tool in poetic text (linguistic-cultural and translation studies aspects)
This article examines the role of non-equivalent lexical items as one of the key components of the system of strong positions in poetic texts. It is established that nationally specific units funct...
Стаття 2026/04/16
Модернізація управлінських та психолого-педагогічних технологій у закладах освіти
В умовах повномасштабної війни модернізація навчальних закладів набуває не лише технологічного чи управлінського виміру, а перш за все гуманістичного. Психологічна стійкість педагогічного колективу...
Стаття 2026/04/08
Лінгводидактичні та перекладознавчі аспекти опрацювання модальних конструкцій у курсі галузевого перекладу
Проблема перекладу модальних дієслів тісно пов'язана з власне категорією модальності, яка виражає ставлення мовця до змісту висловлювання або зв'язок між підметом і дією. У німецькій мові система м...
Стаття 2026/04/07