Кафедра германської філології та перекладу
Ознайомтеся з нашою колекцією елементів
Традиційні та інноваційні методи навчання іноземних мов
У статті розглянуто різні методи (традиційні та альтернативні) навчання іноземних мов, а відтак, ...
Аналіз теорії КТМЛ Р. Мейера в контексті застосування аудіовізуальних засобів для проведення занять в ЗВО
Стаття присвячена аналізу «Когнітивної теорії мультимедійного навчання» (КТМЛ) авторства Мейера Р...
Лексико-граматичні особливості перекладу англійськомовних публіцистичних текстів українською мовою у процесі міжкультурної комунікації
У статті досліджуються лексико – граматичні особливості перекладу англійськомовних публіцистичних...
Лексичні та граматичні проблеми перекладу (німецька мова) : підручник
Підручник «Лексичні та граматичні проблеми перекладу (німецька мова)» укладено для студентів спец...
Особливості перекладу термінології у галузі архітектури
У сучасному світі будівельна галузь відіграє одну із провідних ролей у формуванні потужної економ...
Компаративний аналіз англомовних і українськомовних ЗМІ
Компаративний аналіз, або порівняльний метод дослідження, є універсальним інструментом для виявле...
Some aspects of english language learning through mindfulness practice
The term mindfulness was popularized by Jon Kabat-Zinn, an American physician and professor at th...
The role of information technologies in the modern educational space
The role of information technologies in the high-quality training needed in the modern global spa...
Особливості перекладу текстів та термінів, пов’язаних з військовою технікою та транспортом
Переклад термінології, що стосується військової техніки, є однією з найскладніших ділянок військ...
Особливсоті перекладу текстів та термінів, пов’язаних з військовими формуваннями
Переклад військових текстів, що безпосередньо стосуються різноманітних військових формувань, вима...
Особливості перекладу текстів та термінів, пов’язаних з військовою зброєю
Військова зброя становить одну з найбільш складних і водночас чутливих категорій у сфері військов...
Mindfulness practice for English language classes
The application of mindfulness practices in English language learning involves: improving the org...
Традиційні та інноваційні методи навчання іноземних мов
У статті розглянуто різні методи (традиційні та альтернативні) навчання іноземних мов, а відтак, пору- шено питання підвищення ефективності навчання іноземної мови за допомогою вибору відповідних м...
Стаття 2025/09/24Аналіз теорії КТМЛ Р. Мейера в контексті застосування аудіовізуальних засобів для проведення занять в ЗВО
Стаття присвячена аналізу «Когнітивної теорії мультимедійного навчання» (КТМЛ) авторства Мейера Р. у контексті питання використання аудіовізуальних засобів під час занять у закладах вищої освіти. Ф...
Стаття 2025/09/24Лексико-граматичні особливості перекладу англійськомовних публіцистичних текстів українською мовою у процесі міжкультурної комунікації
У статті досліджуються лексико – граматичні особливості перекладу англійськомовних публіцистичних текстів українською мовою та на конкретних прикладах доводиться важливість коректного їх икористанн...
Стаття 2025/09/09Лексичні та граматичні проблеми перекладу (німецька мова) : підручник
Підручник «Лексичні та граматичні проблеми перекладу (німецька мова)» укладено для студентів спеціальності «Філологія», які вивчають німецьку мову як другу іноземну. Зміст підручника відповідає зав...
Стаття 2025/08/25Особливості перекладу термінології у галузі архітектури
У сучасному світі будівельна галузь відіграє одну із провідних ролей у формуванні потужної економіки країні і тісно із нею взаємопов’язана. Із розвитком будівництва у країні, зростає можливість заб...
Стаття 2025/07/01Компаративний аналіз англомовних і українськомовних ЗМІ
Компаративний аналіз, або порівняльний метод дослідження, є універсальним інструментом для виявлення подібностей і відмінностей між різними мовними, культурними, ідеологічними або жанровими система...
Стаття 2025/07/01Some aspects of english language learning through mindfulness practice
The term mindfulness was popularized by Jon Kabat-Zinn, an American physician and professor at the University of Massachusetts. In the 1970s, the scientist developed a mindfulness-based stress redu...
Стаття 2025/06/30The role of information technologies in the modern educational space
The role of information technologies in the high-quality training needed in the modern global space is clarified. The goal of informatization of the education system is formulated; the didactic adv...
Стаття 2025/06/25Особливості перекладу текстів та термінів, пов’язаних з військовою технікою та транспортом
Переклад термінології, що стосується військової техніки, є однією з найскладніших ділянок військового перекладу, адже охоплює широкий спектр технічних засобів, які застосовуються на суходолі, в по...
Стаття 2025/06/24Особливсоті перекладу текстів та термінів, пов’язаних з військовими формуваннями
Переклад військових текстів, що безпосередньо стосуються різноманітних військових формувань, вимагає не лише базових знань загальновійськової термінології, а й глибокого та ґрунтовного розуміння іє...
Стаття 2025/06/24Особливості перекладу текстів та термінів, пов’язаних з військовою зброєю
Військова зброя становить одну з найбільш складних і водночас чутливих категорій у сфері військової термінології, що потребує від перекладача не лише знання загальної лексики, а й фахового розумінн...
Стаття 2025/06/24Mindfulness practice for English language classes
The application of mindfulness practices in English language learning involves: improving the organization and conduct of classes and confirming the effectiveness of the practice. This term was int...
Стаття 2025/06/06