The antireligious policy of the Soviet regime in Ukraine during the Khrushchev "thaw" (1953 - 1964)

Наукова розвідка присвячена антирелігійній боротьбі радянської влади в Україні в період хрущовської "відлиги" 1953-1964рр. У статті розглядаються різні форми, засоби і методи антицерковно...

Material everyday culture of the Soviet Ukrainians during Khrushchev’s thaw (1953 - 1964)

The article studied material aspect everyday life of the soviet Ukrainians during the period of liberalization (1953-1964). Ukrainian everyday life of that period should be studied through the ana...

Evolution of motives in V. Brusov’s lyric heritage

In V. Bryusov’s creativity the big gallery of images of outstanding commanders, governors, historical figures round which geroiko-patriotic motives are concentrated is created (protection of the st...

Міжкультурні зв’язки української та кримськотатарської літератур

У статті на прикладі окремих літературних творів різного періоду аналізується міжкультурна взаємодія української та кримськотатарської літератур, встановлюються типологічні зв’язки між творчістю ма...

Словотвір і стилістика сучасної української дитячої прози

У монографії цілісно досліджено емоційно-оцінну семантику, сформовану словотворчими засобами в українській дитячій прозі кінця ХХ – першого десятиріччя ХХІ ст. Схарактеризовано особливості викори...

Педагогіка вищої школи : навч. посібник

Навчальний посібник укладено відповідно до робочої навчальної програми дисципліни «Педагогіка вищої школи» й спрямовано на ознайомлення з системою вищої освіти в Україні, тенденціями та особливостя...

Співвідносні прийменниково-субстантивні структури із семантикою неозначеної часової наступності як репрезентанти зовнішньої семантико-синтаксичної кореляції

У статті схарактеризовано співвідносні прийменниково-субстантивні темпоративи із семантикою неозначеної часової наступності, що структуровані первинними та вторинними часовими прийменниками; проана...

Semantics of the Church Image in the Spatiotemporal Worldbuilding of Short-story Collections by Nikolai Vasilievich Gogol ”Evenings on a Farm Near Dikanka” and “Mirgorod”

The article deals with the peculiarities of churches’ depiction, semantics and functions of the church image in the cycles by Nikolai Gogol ”Evenings on a Farm Near Dikanka” and “Mirgorod”. In part...

Використання прийомів маніпуляції у рекламі

У статті досліджуються особливості сучасної реклами, в якій використовуються різноманітні технології. Також зроблено спробу узагальнити існуючий досвід щодо практичного застосування прийомів маніпу...

Особливості функціонування фразеологічних одиниць з лексемою «devil» в «українських» повістях М. В. Гоголя (в перекладі Р. Півера та Л. Волохонської): частота вживання та основні значення

Стаття присвячена особливостям функціонування фразеологічних одиниць з лексемою «devil» в «українських» повістях М. В. Гоголя (в перекладі Р. Півера та Л. Волохонської). Зокрема, аналізується поход...

Граматичні трансформації під час перекладу англійських текстів нафтогазової галузі українською мовою

The intensive development of all industries, in particular, the oil and gas one, and the processes of globalization cause the need for fast and high-quality translation of a large number of scienti...

Прийоми перекладу багатокомпонентних термінів нафтогазової галузі з англійської мови на українську

Rapid development of oil and gas industry leads to expanding its terminology system and international integration processes urge translators to determine and apply effective methods of rendering oi...

Соціо-культурна ситуація у вимірі мовної політики в Україні 50-60-х рр. ХХ ст.

У статті розглянуто особливості соціокультурного простору українців у вимірі мовної ситуації в Україні 1950 – 1960-их рр. Особливу увагу звернено на те, що серед населення побутував україно-російсь...

Бібліотеки як інститути національного розвитку українського суспільства в період десталінізації (1953 – 1964 рр.)

У статті розкрито значення бібліотек як соціальних інститутів в українському суспільстві в 1953 - 1964 роках. Автор доводить, що державний ідеологічний контроль обмежував діяльність бібліотек, форм...

Бітрікс24 як автоматизована система управління веб-проектами

Особливості національної мовної політики в Україні протягом 50-60-х рр. ХХ ст.

У статті розглянуто особливості мовної ситуації в Україні протягом 50-60 років ХХ століття. Особливу увагу звернено на те, що серед населення побутував україно-російський говір, що був наслідком ак...

Полтавщина в літературному просторі і часі

Особливості формування термінологічної компетенції студентів-документознавців

Статтю присвячено формуванню термінологічної компетенції як обов’язкового складника овленнєвої культури фахівців. Проаналізовано низку теоретичних і практичних питань, опрацювання яких підвищить рі...

Засоби колективного захисту в Україні та проблеми їх використання

Психологічна модель студента – майбутнього письмового перекладача

Introduction. According to the contemporary educational paradigm, prospective translators’ training should be based on students’ psychological characteristics projected on translator’s professional...

Роман Х. Філдінг «Щоденник Бріджит Джонс» як яскравий зразок жіночого роману

Об’єктом аналізу тез став роман Х. Філдінг «Щоденник Бріджит Джонс» як яскравий зразок жіночого роману. Авторка визначає поняття жіночого роману та його 5 специфічних рис як окремого літературного ...

Лексема «туман» в суспільній парадигмі Кадзуо Ішігуро

Зміст інформаційно-технологічної компетентності майбутніх філологів

The paper deals with future philologists’ information and technology competence components: information-analytical, instrumental and communicative.

Процес письмового перекладу з позицій когнітивної лінгвістики

The paper analyzes the translation process from the cognitive linguistics perspective, namely the concepts of translation space and frame-based knowledge structuring