Cockney English as Historical Phenomenon = Кокні як історичний феномен

Abstract

У тезах досліджується «кокні» (Cockney) – один із найвідоміших типів лондонського просторіччя, що знайшов відображення у літературі та мистецтві (телебачення, радіо шоу), походження цього терміну та його найпоширеніші значення, особливості кокні як акценту, визначається, кого із лондонців називають «кокні» та чим ці мешканці столиці відрізняються від інших жителів міста. Аналізуються приклади кокні із англійської класичної літератури (Ленгленд, Чосер, Мільтон, Шекспір, Поуп, Шоу і т.д.) та з повсякденного словника (назви будівель, вулиць, міст, тощо). Відзначається, що п’єса Бернарда Шоу «Пігмаліон» є надзвичайно багатою на кокні, який є невід’ємною рисою мовлення будь-якого жителя Лондону.