Огляд Елементів
Ознайомтеся з нашою колекцією елементів
Особливості перекладу власних назв у відеоіграх на українську мову (на прикладі відеогри “The Elder Scrolls V: Skyrim”)
У статті досліджуються особливості перекладу власних назв на прикладі рольової відеогри “The Elde...
Регулятивні параметри онімів у сучасній українській художній прозі
Проаналізовано оніми як особливі регулятеми художнього тексту. З’ясовано функційний потенціал вла...
Фільмоніми в сучасному перекладознавстві
Назви кінофільмів (фільмоніми/кінореалії/кіноназви/ВР) мають надзвичайно важливе значення для усп...
Особливості перекладу власних назв у відеоіграх на українську мову (на прикладі відеогри “The Elder Scrolls V: Skyrim”)
У статті досліджуються особливості перекладу власних назв на прикладі рольової відеогри “The Elder Scrolls V: Skyrim”, котра відома гравцям з усього світу і в яку активно грають і по сьогоднішній д...
Стаття 2024/04/23
Регулятивні параметри онімів у сучасній українській художній прозі
Проаналізовано оніми як особливі регулятеми художнього тексту. З’ясовано функційний потенціал власних назв, покласифіковано оніми-регулятеми відповідно до активізованого ними регулятивного контекст...
Стаття 2020/10/01
Фільмоніми в сучасному перекладознавстві
Назви кінофільмів (фільмоніми/кінореалії/кіноназви/ВР) мають надзвичайно важливе значення для успіху кінокартини у національному прокаті. Іще важливішим для комерційного успіху у міжнародному прока...
Стаття 2020/01/07