eNUPPIR

Переклад англійських і німецьких фразеологізмів з компонентом-найменування явищ природи та довкілля українською мовою: порівняльний аналіз

У роботі розкрито теоретичні особливості дослідження фразеологізмів. Визначено поняття фразеологічної одиниці в сучасній лінгвістиці та підходи до її класифікації. Окреслено основні проблеми перек...

Тесленко, Ярослава Феліксівна

Дипломна робота 2026/05/18

1

Особливості словотворення англійської архітектурної термінології та її переклад українською мовою

Робота присвячена дослідженню особливостей перекладу архітектурно-будівельної термінології з англійської мови на українську. Проведено комплексний аналіз лінгвістичних, культурно-контекстуальних і ...

Алексашенко, Анна Олександрівна

Дипломна робота 2026/05/14

1

Method of generating energy efficient codes

У статті розглядається актуальна проблема зниження потужності, що розсіюється, в глобальних лініях зв'язку при збереженні високої продуктивності. Висока комутаційна активність призводить до значних...

Ярещенко, В.В.Косенко, В.В.

Стаття 2025/03/26

1

Кінопереклад як особливий вид художнього перекладу

У статті досліджуються основні риси кіноперекладу як особливого виду перекладу, оскільки касові збори фільму значною мірою залежать від якості передачі кінематографічного матеріалу для цільової ауд...

Павельєва, Анна КостянтинівнаЄщенко, І.Р.

Стаття 2025/03/18

1

Структурно-семантичні особливості перекладу англомовної військової термінології українською мовою

У роботі розкрито поняття терміну як основної одиниці терміносистеми; проаналізовано численні аспекти перекладу від загальних особливостей термінології до сучасних технологій машинного перекладу; р...

Бовсунівський, А.О.

Дипломна робота 2025/03/05

1

The History of Translation : Guidance manual

У посібнику розглянуто особливості розвитку перекладознавства із давнини і до наших днів. Окреслено ґенезу та еволюцію перекладу та перекладознавства як у цілісній перспективі, так і у певному істо...

Павельєва, Анна КостянтинівнаКушнірова, Тетяна Віталіївна

Стаття 2021/06/24

1

Огляд Елементів