Дипломна робота Кваліфікаційна робота здобувача вищої освіти

Лексико-граматичні особливості перекладу юридичної документації українською мовою на матеріалі нормативно-правових актів

ID елемента: 77612
1 Медіафайлів
2026/05/15
Деркач_кваліфікаційна_робота_2026.pdf
Властивості
Тип
Українська
Роботи здобувачів освіти
Англійська
Student works
Спеціальність
Українська
035 Філологія
Англійська
035 Philology
Рівень освіти
Українська
Магістр
Англійська
Master
Назва
Українська
Лексико-граматичні особливості перекладу юридичної документації українською мовою на матеріалі нормативно-правових актів
Автор
Українська
Деркач, Вікторія Романівна
Науковий керівник
Українська
Палій, Катерина Володимирівна
Опис
Українська
Метою роботи є вивчення лексичних та граматичних особливостей юридичної документації, аналіз способів подолання лексичних та граматичних труднощів у процесі перекладу, а також визначення особливостей відтворення складних юридичних положень українською мовою. Подано способи подолання проблем та труднощів перекладу нормативних термінів і синтаксичних структур, а також визначено роль мовної стандартизації у забезпеченні точності юридичної комунікації.
Мова
Українська
Дата випуску
2026
Ключові слова
Українська
юридична документація
Українська
нормативно-правові акти
Українська
лексико-граматична структура
Українська
термінологічна одиниця
Українська
синтаксична конструкція
Українська
перекладацька трансформація
Видавець
Українська
Національний університет "Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"
Англійська
National University "Yuri Kondratyuk Poltava Polytechnic"
Бібліографічний опис
Українська
Деркач В.Р. Лексико-граматичні особливості перекладу юридичної документації українською мовою на матеріалі нормативно-правових актів : кваліф. робота магістра за спеціальністю 035 «Філологія» / В.Р. Деркач. – Полтава : Нац. ун-т ім. Юрія Кондратюка, 2026. – 103 с.
Набори елементів 2
Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти
107 2791 items
035 Філологія
74758 58 items
Медіафайли
Деркач_кваліфікаційна_робота_2026.pdf
Деркач_кваліфікаційна_робота_2026.pdf
Інформація про метадані
Створено
2026-5-15 07:52
Остання зміна
2026-5-15 07:52
Дата видачі (DC)
2026
ID елемента
#77612
Клас ресурсів
Дипломна робота
Шаблон ресурсу
Кваліфікаційна робота здобувача вищої освіти