Стаття Наукова стаття

Literary translation as one of communication possible modifications

ID елемента: 7086
1 Медіафайлів
2022/02/09
Болотнікова_Чер_Гунч_2020
Болотнікова_Чер_Гунч_2020
Властивості
Тип
Українська
Наукова стаття
Англійська
Scientific article
Назва
Англійська
Literary translation as one of communication possible modifications
Українська
Художній переклад як одна з комунікаційних можливих модифікацій
Автор
Українська
Гунченко, Юлія Вікторівна
Англійська
Hunchenko, Yuliia
Українська
Болотнікова, Алла Петрівна
Англійська
Bolotnikova, Alla
Українська
Чередник, Людмила Анатоліївна
Англійська
Cherednyk, Liudmyla
Опис
Англійська
Translation studies peculiarities are being studied in the given paper. Linguistic features of literary translation as a modification of contemporary intercultural communication are investigated on the material of the famous Ukrainian translator Hryhorii Kochur's translations of William Shakespeare works
Українська
Художній переклад як одна з комунікаційних можливих модифікацій
Мова
Англійська
Дата випуску
2020
Ключові слова
Українська
переклад
Англійська
figurative language
Англійська
wordplay
Англійська
puns
Англійська
flexible equivalent
Англійська
translation difficulties
Видавець
Англійська
Perfect Publishing. Vancouver, Canada.
Українська
Видавництво «Perfect Publishing». Ванкувер, Канада.
Бібліографічний опис
Українська
Cherednyk L.A. Literary translation as one of communication possible modifications / L.A. Cherednyk, A.P. Bolotnikova, Yu.V. Hunchenko // Dynamics of the development of world science : abstracts of the 5th International scientific and practical conference. – Vancouver, Canada : Perfect Publishing, 2020. – P. 65-74. – URL: http://sci-conf.com.ua.
УДК
81'255.4:82[ 316/28
Набори елементів 2
Кафедра українознавства, культури та документознавства
13 818 items
Кафедра загального мовознавства та іноземних мов
76 649 items
Медіафайли
Болотнікова_Чер_Гунч_2020
Болотнікова_Чер_Гунч_2020
Інформація про метадані
Створено
2022-2-9 19:14
Остання зміна
2026-4-6 08:09
(Оновлено 1516 днів після створення)
Дата видачі (DC)
2020
ID елемента
#7086
Клас ресурсів
Стаття
Шаблон ресурсу
Наукова стаття