Соціокультурні аспекти перекладу телевізійних текстів

Навчання синхронного перекладу із застосуванням сучасних технічних засобів

Сучасні вимоги до організації контролю навчальних досягнень студентів ВНЗ з іноземної мови

Особливості функціонування та основні значення фразеологічних одиниць біблійно-євангельської семантики в «українських» повістях М. В. Гоголя

Матеріали IV Міжнародної науково-практичної конференції «Інноваційні технології у контексті іншомовної підготовки фахівця

У збірнику опубліковано матеріали конференції, присвяченої проблемам у галузі гуманітарних та соціальних наук. Видання призначено для науковців, аспірантів, студентів.

Ідея модифікації віри в романі Е.Л. Доктороу «Місто Бога»

У статті розглядається мотив модифікації віри в житті людини в романі «Місто Бога» пізнього періоду творчості сучасного американського письменника Едгара Лоуренса Доктороу як зразка літератури пост...

Реінтерпретація сенсу релігії в романе Е.Л. Доктороу "Місто Бога"

У статті розглядається мотив сенсу та значення віри в житті людини в романі «Місто Бога» пізнього періоду творчості сучасного американського письменника Едгара Лоуренса Доктороу як зразка літератур...

Особливості застосування тестів у викладанні гуманітарних дисциплін

У статті аналізуються особливості дисциплін гуманітарного циклу з позицій аксіологічного підходу, переваги і недоліки застосування тестів у викладанні гуманітарних дисциплін. Розглядаються особливо...

Контроль навчальних досягнень студентів в класичних університетах ХІХ сторіччя

У статті узагальнюється досвід реалізації контролю навчальних досягнень в університетах Російської імперії ХІХ століття, відслідковується процес утвердження основних форм і методів контролю навчаль...

Головні аспекти реформування дистанційного навчання та етапи розвитку системи вищої освіти Швеції

Присвячується дослідженню концептуальних ідей дистанційного навчання в Європейському просторі вищої освіти та визначенню подальших перспектив розвитку вітчизняної практики впровадження дистанційног...

Футурологические мотивы в романтической утопии В.Ф. Одоевского «4338 год. Петербургские письма»

Статтю присвячено висвітленню футурологічних мотивів у романтичній утопії В.Ф.Одоєвського “4338 год. Петербургские письма”. Авторка мала на меті виокремити дані мотиви, з’ясувати їхнє значення у тв...

Фольклорный образ домового в сказке В.Ф. Одоевского «Игоша»

Статья посвящена анализу фольклорного образа домового в сказке В.Ф. Одоевского «Игоша». Автор отмечает тот факт, что распространенность сюжета о домовом Игоше слабо отражена в русской литературной...

Роль гротеску та фантастики в «Сказке о мертвом теле, неизвестно кому принадлежащем» В.Ф. Одоєвського

Статья посвящена анализу поэтики “Сказки о мертвом теле, неизвестно, кому принадлежащем” В.Ф. Одоевского. В частности, автор статьи отмечает ведущую роль гротеска и фантастики в поэтике сказки, а т...

А.С.Пушкин и В.Ф.Одоевский: типология творческих взаимоотношений

Статья посвящена проблеме творческих взаимоотношений между А.С. Пушкиным и В.Ф. Одоевским в 30-е годы XIX столетия. Автор проводит параллели между отдельными произведениями обоих писателей, подче...

Обобщенный образ высшего света в повестях В.Ф. Одоевского «Княжна Мими» и «Княжна Зизи»

Основним об’єктом аналізу у статті є узагальнений образ вищого світу та мотиви, пов’язані з цим образом у повістях В.Ф.Одоєвського «Княжна Мімі» і «Княжна Зізі». Автор статті показує зв'язок між мо...

Мотив двосвіту у фантастичній повісті В.Ф. Одоєвського «Косморама»

В статье рассматриается мотив двоемирия в фантастической повести «Косморама». Автор прослеживает влияние идеалистической философии Шеллинга на творчество В.Ф.Одоевского, выделяет характерные для ег...

Застосування лінгвокраїнознавчого матеріала на заняттях з німецької мови

Формування іншомовної соціокультурної компетенції

Руйнування міфів сучасного суспільства у прозі Ельфріди Єлінек

Методика роботи з казкою на уроках іноземної мови на початковому етапі

Розвиток казки як літературного жанру

Інтенсифікація процесу глибокого свердління спіральними свердлами

Pronominal Gender as a Challenge for Translation

Антологія сучасної німецької малої прози для дітей

Посібник знайомить читача з сучасними найяскравішими оповіданнями для дітей німецьких письменників мовою оригіналу. Разом з комплексом вправ для кращого розуміння та засвоєння змісту оповідань він ...