Кафедра германської філології та перекладу
Ознайомтеся з нашою колекцією елементів
Антологія сучасної німецької малої прози для дітей
Посібник знайомить читача з сучасними найяскравішими оповіданнями для дітей німецьких письменникі...
Шляхи реалізації естетичного виховання на уроках іноземної мови
У статті порушується питання про естетичне виховання на уроках іноземної мови. Автори статті наго...
Improving the method of rotational broaching in the production of profile openings on the lathes of turning group
We examined methods of manufacturing profile openings on the metalcutting machines by the rotatio...
Про особливості містичного простору і часу в повісті М.В. Гоголя «Вій»
У статті аналізуються особливості містичного хронотопу у повісті М. В. Гоголя «Вій». Зокрема, роз...
Main motives of the novel “Andrew’s brain” by E.L.Doctorow
Вивчені головні мотиви роману «Мозок Eндрю» пізнього періоду творчості сучасного американського п...
One sity as a whole world in the novel “City of God” by E. L. Doctorow
Статья посвящена анализу романа "Град Божий" американского писателя Эдгара Лоуренса Док...
Main issues in the novel “City of God” by E. L. Doctorow
The article deals with the study of main ideas in the novel ―City of God‖ by American writer Edga...
The Image of “Different Man” in the novel Andrew’s Brain by E. L. Doctorow
В статті автор аналізує образ головного героя роману Е. Л. Доктороу як чужої, незнайомої людини в...
Образи маргіналів – затворників у трагедії В. Шекспіра «Тімон Афінський» та романі Е. Л. Доктороу «Гомер і Ленглі»
У статті здійснюється порівняльний аналіз двох відомих творів англійської і американської літерат...
Technique and technology of rare-metal ores desintegration and gravity-based benefication
На основі аналізу конструкцій відцентрових концентраторів обґрунтовано вибір апарата для збагачен...
Контроль навчальних досягнень у системі освіти США: досвід для України
Розглядаються тенденції розвитку контролю навчальних досягнень у системі освіти США. Аналізуються...
Контроль навчальних досягнень з іноземної мови студентів ВНЗ за допомогою методу проектів
Обґрунтовується доцільність використання проектів для контролю навчальних досягнень, аналізуються...
Лінгвістичні проблеми перекладу наукового і технічного тексту
У зв'язку з бурхливим розвитком техніки та поширенням науково-технічної інформації виросло значен...
Індивідуалізація контролю навчальних досягнень студентів вищих навчальних закладів на основі використання соціонічних типів та установки на вид діяльності
У статті аналізується психологічна реакція студентів на ситуацію іспитів; відзначається, що екзам...
Проблеми перекладу вербальних репрезентацій фонових знань у назвах англомовних кінофільмів
У статті аналізуються типові помилки та труднощі, що виникають у процесі перекладу вербальних реп...
Проблеми формування сприятливого інвестиційного середовища в Україні
Розглянуто основні проблеми та шляхи їх вирішення щодо формування сприятливого інвестиційного сер...
Антологія сучасної німецької малої прози для дітей
Посібник знайомить читача з сучасними найяскравішими оповіданнями для дітей німецьких письменників мовою оригіналу. Разом з комплексом вправ для кращого розуміння та засвоєння змісту оповідань він ...
Стаття 2017/10/09Шляхи реалізації естетичного виховання на уроках іноземної мови
У статті порушується питання про естетичне виховання на уроках іноземної мови. Автори статті наголошують на необхідності використання творів мистецтва (картин, кінофільмів, художніх творів, музики)...
Стаття 2017/10/09Improving the method of rotational broaching in the production of profile openings on the lathes of turning group
We examined methods of manufacturing profile openings on the metalcutting machines by the rotational broaching method.Based on the generalized results of analysis of the methods for manufacturing p...
Стаття 2017/10/07Про особливості містичного простору і часу в повісті М.В. Гоголя «Вій»
У статті аналізуються особливості містичного хронотопу у повісті М. В. Гоголя «Вій». Зокрема, розглядаються просторові “підробки” (невідповідності), “стискання” простору по вертикалі, зміна ціннісн...
Стаття 2017/10/02Main motives of the novel “Andrew’s brain” by E.L.Doctorow
Вивчені головні мотиви роману «Мозок Eндрю» пізнього періоду творчості сучасного американського письменника Едгара Лоуренса Доктороу як зразка літератури постмодернізму. Виявлені такі риси поетики ...
Стаття 2017/08/08One sity as a whole world in the novel “City of God” by E. L. Doctorow
Статья посвящена анализу романа "Град Божий" американского писателя Эдгара Лоуренса Доктороу с точки зрения его идейно-структурных компонентов. Поданы различные точки зрения критиков на т...
Стаття 2017/08/07Main issues in the novel “City of God” by E. L. Doctorow
The article deals with the study of main ideas in the novel ―City of God‖ by American writer Edgar Lawrence Doctorow. The different opinions to the creative work of the writer as one of the most ta...
Стаття 2017/08/07The Image of “Different Man” in the novel Andrew’s Brain by E. L. Doctorow
В статті автор аналізує образ головного героя роману Е. Л. Доктороу як чужої, незнайомої людини в суспільстві, висвітлюється мотив самотності в натовпі через призму постмодерністських категорій. Ро...
Стаття 2017/08/07Образи маргіналів – затворників у трагедії В. Шекспіра «Тімон Афінський» та романі Е. Л. Доктороу «Гомер і Ленглі»
У статті здійснюється порівняльний аналіз двох відомих творів англійської і американської літератури, простежуються паралелі у поетиці трагедії Вільяма Шекспіра «Тімон Афінський» і романі сучасного...
Стаття 2017/08/07Technique and technology of rare-metal ores desintegration and gravity-based benefication
На основі аналізу конструкцій відцентрових концентраторів обґрунтовано вибір апарата для збагачення рідкіснометалічних руд. Виконано дослідження процесу подрібнення пірохлорової руди в млинах різно...
Стаття 2017/07/07Контроль навчальних досягнень у системі освіти США: досвід для України
Розглядаються тенденції розвитку контролю навчальних досягнень у системі освіти США. Аналізуються особливості застосування стандартизованих і нестандартизованих тестів та педагогічного (процесуальн...
Стаття 2017/05/03Контроль навчальних досягнень з іноземної мови студентів ВНЗ за допомогою методу проектів
Обґрунтовується доцільність використання проектів для контролю навчальних досягнень, аналізуються особливості реалізації методу проектів у навчанні іноземних мов студентів ВНЗ. Відзначається, що ко...
Стаття 2017/05/03Лінгвістичні проблеми перекладу наукового і технічного тексту
У зв'язку з бурхливим розвитком техніки та поширенням науково-технічної інформації виросло значення науково-технічного перекладу. Перекладацький та викладацький досвід показує, що для успішного нав...
Стаття 2016/09/26Індивідуалізація контролю навчальних досягнень студентів вищих навчальних закладів на основі використання соціонічних типів та установки на вид діяльності
У статті аналізується психологічна реакція студентів на ситуацію іспитів; відзначається, що екзаменаційний стрес по-різному впливає на студентів з різними особливостями психіки, наголошується на не...
Стаття 2016/09/26Проблеми перекладу вербальних репрезентацій фонових знань у назвах англомовних кінофільмів
У статті аналізуються типові помилки та труднощі, що виникають у процесі перекладу вербальних репрезентацій фонових знань на матеріалі назв англомовних кінострічок. Авторка розглядає проблему перек...
Стаття 2016/09/26Проблеми формування сприятливого інвестиційного середовища в Україні
Розглянуто основні проблеми та шляхи їх вирішення щодо формування сприятливого інвестиційного середовища в Українї, наведені дані дослідження інвестиційної діяльності на території України. Визначен...
Стаття 2016/08/08