The history of creation and the essence of the combined soils testing of penetration and rotational cut method = Історія створення та суть методу сумісних випробувань грунтів на пенетрацію й обертальний зріз

Abstract

Розкрито історію створення методу визначення характеристик міцності нескельних ґрунтів на початку 60-х років минулого століття геотехніками СРСР. Унаслідок теоретичного обґрунтування з апробацією в лабораторних та польових умовах групою фахівців було розроблено новий метод дослідження міцності ґрунтів шляхом сумісних випробовувань на пенетрацію й обертальний зріз. Описано процес усебічного дослідження методу оцінювання міцності ґрунтів у різних ґрунтових умовах Європейської частини СРСР, а саме в Карелії – на стрічкових глинах, у центрі та на півдні України – на пісках і лесованих ґрунтах, у Московській області – на важких глинистих ґрунтах тощо. Розглянуто дослідні зразки відповідної техніки, що дозволяли проводити дослідження в умовах бездоріжжя, мілководних акваторій, на дні річок та озер.

In the early 1960s, the USSR geotechnicians were given the assignment to develop the non-rock soils strength characteristics determining method in order to enable the operative tracked and wheeled vehicles passage estimation through the cross country. As a result of theoretical justification alongside the approbation in lab and field conditions by the group of professionals, there was developed a new method of soils strength investigation by the way of joint penetration and rotational cut testing. A new method of estimating soils strength undergone the overall investigation in different soils environments of the European part of USSR, particularly in Karelia – on stripped clays, center and the south of Ukraine – on sands and loess loams, Moscow region – on heavy clay soils. The prototype equipment allowed conducting the research in the cross country, shallow water areas, on the river beds and bottoms of the lakes