Analysis of the industrial objects renovation e[perience = Аналіз досвіду реновації промислових об'єктів

Abstract

Examples of foreign and domestic experience of renovation the industrial objects are considered. It is shown that in the European Union countries for the last 30 years, according to statistic research, the new construction and renovation index has increased. For the European practice, the expantion of renovation process from typical neutral objects to monuments of industrial architecture is a common thing. It has been noted that domestic practice is usually characterized by the composition of trading and office rooms in the environment of adaptation the typical neutral objects of industrial estate. Analysis of the examples showed that the renovation utilizes structural and planning, as well as aesthetic potential of the industrial buildings. Analysis results allow identifycation the options and directions for converting the inoperable industrial objects into civil buildings. This experience might be utilized for development the rational architecture-planning and structural solutions for reconstruction.

Розглянуто приклади закордонного і вітчизняного досвіду реновації промислових об’єктів. З’ясовано, що у розвинутих країнах Європейського Союзу за останні 30 років, згідно зі статистичними даними досліджень, зростає відсоткове співвідношення між новим будівництвом і реновацією; для європейської практики властиве поширення процесу реновації не лише на типові нейтральні об’єкти, але й на пам’ятки промислової архітектури. Відмічено, що вітчизняна практика реновації зазвичай характеризується формуванням торговельних і офісних об’єктів в умовах пристосування типових нейтральних об’єктів промислової нерухомості. Аналізом прикладів засвідчено, що при реновації використовується конструктивно-планувальний та естетичний потенціал промислових будівель. Доведено, що результати проведеного аналізу дають змогу визначити можливості й напрями перепрофілювання не- функціонуючих промислових об’єктів під будівлі громадського призначення, а отриманий досвід можна використовувати при розробленні раціональних архітектурно-планувальних та конструктивних рішень, які застосовуються при реконструкції.