Іншомовні запозичення як фактор формування сучасного англійськомовного соціально-політичного дискурсу

Abstract

Стаття аналізує особливості розширення і збагачення сучасного англійськомовного соціально-політичного дискурсу за допомогою зовнішніх запозичень. Інтенсивний темп сучасного життя, всесвітня глобалізація і мультикультуралізація слугують беззаперечними потужними чинниками активного наповнення лексичного запасу англійської мови як за рахунок запозичення цілісних мовних одиниць, так і завдяки присвоєнню окремих іншомовних морфем. Останні у поєднанні з власне англійськими лексичними одиницями породжують нові. Постійне активне наповнення словникового запасу новими словами дозволяє англійській мові повсякчас поповнювати свій прагматичний ресурс і тим самим якісно забезпечувати потреби як її носіїв, так і людей, для яких ця мова не є рідною. На даному етапі збагачення словникового запасу анг лійської мови найпомітнішою його особливістю є досить швидке асимілювання іншомовних слів і окремих морфем. У статті проаналізовано походження, роль і значення запозичених морфем у створенні нових слів. Метою цього дослідження також є виокремлення соціальних та політичних аспектів життя, які найчастіше слугують джерелами запозичень. Крім того, в дослідженні розглянуто, яким чином різноманітні сучасні вищезгадані події впливають на обсяг та інтенсивність появи нових іншомовних запозичень, а також висвітлений фактор впливу соціально-політичного життя на вибір мов, які стають активними донорами слів і морфем для англійської мови.