eNUPPIR

Non-equivalent word-forming units in the English verb taxonomy: semantics and translation

Схарактеризовано кореляційні відношення між семантикою безеквівалентних дієслівних одиниць, до яких відносяться фразові дієслова англійської мови, та особливостями їх передачі при перекладі. На кон...

Воробйова, Оксана Сергіївна

Стаття 2020/05/30

1

Телескопічні неологізми сучасної англійської мови: структура і семантика

Розглянуто структурні та семантичні особливості неологізмів сучасної англійської мови, утворених за допомогою контамінації/телескопії як особливого різновиду компресивного словотвору. В результаті ...

Лазебник, А.Ю.Воробйова, Оксана Сергіївна

Стаття 2020/05/30

1

The notions of “term” and “terminology” in the national theory of translation

У статті розглядається проблема перекладу та тлумачення термінів, зокрема, походження понять «термін» та «термінологія», їх визначення відомими лінгвістами, основні ознаки терміну (точність, систем...

Павельєва, Анна КостянтинівнаШиян, А.В.

Стаття 2020/05/30

1

Сутність художнього перекладу та його характерні риси

У статі йдеться про переклад як особливий вид духовної діяльності людини, який направлений на мовне посередництво, тобто на подолання бар’єрів у людському спілкуванні, що пов’язані з мовною різнома...

Асауленко, В.В.Павельєва, Анна Костянтинівна

Стаття 2020/05/30

1

Специфіка перекладу науково-технічних текстів

У статті досліджено лексичні та стилістичні особливості науково-технічних текстів англійською та українською мовою. Описано специфіку перекладу науково-технічних текстів, лексичних і синтаксичних о...

Болотнікова, Алла ПетрівнаBolotnikova, AllaБечкало, Н.В.Bechkalo, N.

Стаття 2020/05/29

1

До питання врахування неоднорідності міцності бетону конструктивних елементів, що мають ускладненні умови бетонування

Метою даних досліджень є розроблення рекомендації щодо врахування можливої неоднорідності міцності бетону (її первинної та вторинної неоднорідності) окремих зон трубобетонних елементів, зумовленої ...

Семко, Олександр ВолодимировичВоскобійник, О.П.Гукасян, Ольга Мгерівна

Стаття 2020/05/29

1

Осідання будинку при послідовному зведенні секцій

Викладено результати тривалих геодезичних вимірювань осідань основ фундаментів чотирьохсекційного шестиповерхового житлового будинку з послідовним зведенням секцій для визначення закономірностей вп...

Зоценко, Микола ЛеонідовичВинников, Юрій ЛеонідовичВеденісов, А.В.

Стаття 2020/05/29

1

Підсумки моделювання напружено-деформованого стану буроін’єкційної палі

У ґеотехниці достатньо популярні буроін’єкційні палі різних діаметрів і глибин. Під керівництвом проф. М.Л. Зоценка досліджено виготовлення і робота таких паль.

Винников, Юрій ЛеонідовичЛевченко, В.П.

Стаття 2020/05/29

1

Порівняння напружено-деформованого стану основ набивних паль у пробитихсвердловинах у складі стрічкового ростверку та жорсткого стрічкового штампу

Набивні палі у пробитих свердловинах (НППС) вирізняє високий ступінь використання несучої здатності основи внаслідок формування в ній ущільненої зони. Вони дають змогу майже вилучити земляні й опал...

Винников, Юрій ЛеонідовичМірошниченко, І.В.

Стаття 2020/05/29

1

Управління ризиками засобами ERP-систем

Концепція « безпека – ризик» змінюється концепцією «сталий розвиток – ризик». Цей процес цілком виправданий, тому зараз дуже потрібні системи і механізми управління , пов’язані з вартістю ризиків т...

Скакаліна, Олена Вікторівна

Стаття 2020/05/29

1

Математичне моделювання укочування розкривних порід

Піщані подушки використовують для заміни насипних і слабких ґрунтів. Економічно доцільно в якості матеріалу насипів використовувати четвертинні розкривні породи кар'єрів. Авторами, зокрема, встанов...

Винников, Юрій ЛеонідовичЛопан, Р.М.

Стаття 2020/05/29

1

Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір № 96727

Інтелектуальна інформаційна система «Zero Level logistics 2020» контролю виконання логістичних перевезень забезпечує реалізацію концепції 5PL - перевезення без посередників та створює умови трансфо...

Скакаліна, Олена Вікторівна

Патент 2020/05/29

1

Hybridization of the genetic algorithm with the apparatus of fuzzy sets

Evolutionary algorithms are one of the effective methods for solving problems with high computational complexity, large dimension and search space. The use of evolutionary algorithms makes the ques...

Скакаліна, Олена Вікторівна

Стаття 2020/05/29

1

Широкосмугові антени на основі кільцевої геометрії

В роботі розглянуто варіанти моделей квазіфрактальних кільцевих структур. Для їх синтезу запропонований вектор-ний опис фрактальної трансформації окремих сегментів початкової геометричної форми. По...

Слюсар, В.І.Зуб, С.В.Телешун, Д.Ю.Слюсарь, І.І.

Стаття 2020/05/29

1

Особливості геоморфології правобережжя Дніпра у Полтавській області

Досліджено особливості геоморфології правобережжя Дніпра у Полтавській області.

Біда, С.В.Зоценко, Микола ЛеонідовичЯгольник, Андрій Миколайович

Стаття 2020/05/28

1

Вплив термомодернізації зовнішніх стін житлових будинків на тривалість інсоляції кімнат

Досліджено вплив термомодернізації зовнішніх стін житлових будинків на тривалість інсоляції кімнат.

Юрін, О.І.Коваленко, Я.О.

Стаття 2020/05/28

1

Автоматична система керування фермерського інкубатора на основі мікроконтролера Siemens LOGO! 12/24 RCE

Розроблена авторами енергозберігаюча конструкція інкубатора передбачає використання висувного лотка, що забезпечує природний спосіб укладання яєць, оптимальне перевертання їх навколо центру маси, з...

Борщ, В.В.Борщ, О.О.Ханюков, В.О.Співак, В.Ф.

Стаття 2020/05/28

1

Результати оцінювання технічного стану надбудованих будівель на фундаментах, які влаштовані без виймання ґрунту

Підвищення навантажень на фундаменти пов'язане з реконструкцією, надбудовою чи капітальним ремонтом будівель. Якщо розрахунок їх основ проводити як для нових об‘єктів, то при реконструкції може вия...

Гранько, О.В.Раздуй, Р.В.Суходуб, О.В.Винников, Юрій Леонідович

Стаття 2020/05/28

1

Нові критерії оптимального ущільнення грунтів дорожнього насипу за умови забезпечення їх тривалої міцності

Для забезпечення довготривалої міцності ґрунтів дорожнього насипу пропонується виконувати ущільнення до максимального значення щільності скелета ґрунту при вологості, яка відповідає максимальній кі...

Винников, Юрій ЛеонідовичЛитвиненко, Т.В.

Стаття 2020/05/28

1

Визначення реологічних властивостей замоклих лесових ґрунтів

Представлено матеріали досліджень, спрямовані на визначення реологічних властивостей глинистих основ набивних паль у пробитих свердловинах у складі стрічкових ростверків. Виявилося, що в даному вип...

Легенченко, В.А.Мірошниченко, І.В.Крисан, В.В.Винников, Юрій ЛеонідовичШаповал, В.Г.Шаповал, А.В.

Стаття 2020/05/28

1

Моделювання міграції води в ущільненому глинистому насипу

Розроблено та реалізовано методику фізичного моделювання міграції води за товщиною дорожнього насипу шляхом досліджень змін у часі вологості суглинку важкого пилуватого, вміщеного в пластмасові тру...

Винников, Юрій ЛеонідовичКоваленко, В.І.Литвиненко, Т.В.

Стаття 2020/05/28

1

Характеристика комунікативних здібностей і психологічної підготовленості студенток до проведення занять з оздоровчої аеробіки

Досліджено характеристику комунікативних здібностей і психологічної підготовленості студенток до проведення занять з оздоровчої аеробіки

Синиця, С.В.Синиця, Тетяна Олександрівна

Стаття 2020/05/28

1

Фізичне та психічне оздоровлення особистості через гармонізацію відносин в системі «людина-природа»

Гармонізація відносин між людиною та природою є запорукою фізичного, психічного та духовного оздоровлення особистості людини. Формування в її свідомості бережного та цінного ставлення до свого здор...

Рибалко, Ліна Миколаївна

Стаття 2020/05/28

1

Strengthening of psycho physiological, energy informational reserves of a body balance: аeropiphitotherapy resources

On the account of the significant influence of modern information on every person, it is vitally important to find effective ways of activation of psychophysiological, energy and information reserv...

Яланська, С.П.

Стаття 2020/05/28

1

Огляд Елементів