Стаття
Наукова стаття
Гендерна рівність у місцевому самоврядуванні як складова ефективного публічного управління в Україні
ID елемента: 77857
1 Медіафайлів
2026/05/26
Цитування
eNUPPIR (). Гендерна рівність у місцевому самоврядуванні як складова ефективного публічного управління в Україні. https://reposit.nupp.edu.ua/item/77857
eNUPPIR. "Гендерна рівність у місцевому самоврядуванні як складова ефективного публічного управління в Україні." Web. . <https://reposit.nupp.edu.ua/item/77857>.
eNUPPIR. "Гендерна рівність у місцевому самоврядуванні як складова ефективного публічного управління в Україні." Accessed . https://reposit.nupp.edu.ua/item/77857.
Скопійовано в буфер обміну
Властивості
Назва
Українська
Гендерна рівність у місцевому самоврядуванні як складова ефективного публічного управління в Україні
Англійська
Gender equality in local government as a comp onent of effective p ublicadministration in Ukraine
Автор
Українська
Українська
Англійська
Англійська
Опис
Українська
У статті досліджено роль гендерної рівності у системі місцевого самоврядування як важливої складової ефективного публічного управління в Україні. Обґрунтовано необхідність впровадження гендерно орієнтованих підходів у діяльність органів місцевої влади для забезпечення демократичного розвитку, соціальної справедливості та підвищення ефективності управлінських рішень.
Англійська
This article examines the role of gender equality within the local self-government system as a key component of effective public administration in Ukraine. It argues for the need to adopt gender-sensitive approaches in the work of local authorities in order to ensure democratic development, social justice and more effective administrative decision-making.
Анотація
Українська
У статті здійснено комплексне теоретичне обгрунтування та аналіз стану гендерної рівності в органах місцевого самоврядування України як фундаментальної складової ефективного публічного управління. Автор досліджує еволюцію національного законодавства та його гармоні-зацію з міжнародними стандартами, зокрема актами Європейського Союзу та Конвенціями ООН. У роботі виявлено та систематизовано ключові бар'єри на шляху до паритетного врядування: від стійких патріархальних стереотипів до "скляної стелі" у вищому корпусі державної служби. Особливу увагу приділено практичному інструментарію гендерної мейнстримізації,зокрема гендерно-орієнтованому бюджетуванню та використанню дезагрегованих за статтю даних у межах концепції "Гендер та GovTech". Досліджено трансформацію ролі жіночого лідерства в умовах воєнного стану, де жінки-керівниці в громадах стали ключовими суб'єктами координації гуманітарних штабів та підтримки внутрішньо переміщених осіб. Доведено, що залучення міжнародної технічної допомоги та муніципальне партнерство є критичними драйверами впровадження гендерних аудитів на локальному рівні. Стаття містить практичні рекомендації щодо підвищення професійної компетентності публічних службовців та інституціоналізації гендерного аналізу як обов'язкової умови для успішного повоєнного відновлення та європейської інтеграції України. Результати дослідження підкреслюють, що гендерна збалансованість безпосередньо впливає на якість прийняття рішень, прозорість розподілу ресурсів та легітимність місцевої влади.
Англійська
The article provides a comprehensive theoretical substantiation and analysis of the state of gender equality in local self-government bodies of Ukraine as a fundamental component of effective public administration. The author examines the evolution of national legislation and its harmonization with international standards, particularly the acts of the European Union and UN Conventions. The study identifies and systematizes the key barriers to parity governance, ranging from persistent patriarchal stereotypes to the “glass ceiling” within the higher civil service sector. Particular attention is paid to the practical tools of gender mainstreaming, including gender-responsive budgeting and the use of sex-disaggregated data within the framework of the “Gender and GovTech” concept. The transformation of women’s leadership under martial law is also explored, highlighting the role of women leaders in local communities as key actors in coordinating humanitarian headquarters and supporting internally displaced persons. It is proven that international technical assistance and municipal partnerships are critical drivers for implementing gender audits at the local level. The article provides practical recommendations for improving the professional competence of public servants and institutionalizing gender analysis as a mandatory prerequisite for successful post-war recovery and Ukraine’s European integration. The findings emphasize that gender balance directly influences the quality of decision-making, transparency in resource allocation, and the legitimacy of local authorities.
Мова
Дата випуску
Ключові слова
Українська
Українська
Українська
Українська
Українська
Українська
Українська
Англійська
Англійська
Англійська
Англійська
Англійська
Англійська
Англійська
Англійська
Видавець
Бібліографічний опис
Мирошниченко А.І., Смаглюк В.В. Гендерна рівність у місцевому самоврядуванні як складова ефективного публічного управління в Україні / А.І. Мирошниченко, В.В. Смаглюк // Інвестиції: практика та досвід. – 2026. – № 9. – С. 516-520.
issn
2306-6814
doi
https://doi.org/10.32702/2306-6814.2026.9.516
УДК
352.07:305
Медіафайли
Інформація про метадані
Створено
2026-5-26 05:58
Остання зміна
2026-5-26 08:31
(Оновлено 0 днів після створення)
Дата видачі (DC)
2026-05-18
ID елемента
#77857
Клас ресурсів
Стаття
Шаблон ресурсу
Наукова стаття
