eNUPPIR

Розвиток навичок англомовного аудіювання учнів основної школи через використання автентичних подкастів

Англомовне аудіювання в основній школі є одним із важливих аспектів навчання, оскільки воно сприяє розвитку слухових навичок, розширенню активного словникового запасу та розумінню мовлення на сл...

Сирота, Юлія ОлександрівнаАртюх, Ю.Ю.

Стаття 2024/05/30

1

Використання мереж глибокого навчання для вирішення задач розпізнавання текстів іноземною мовою

Використання штучного інтелекту для розпізнавання текстів різними мовами є щоденною практикою країн Європейського союзу [2]. Без сумнівів, вказані ідеї варто розвивати в Україні. Технологія розпі...

Лактіонова, Ірина Сергіївна

Стаття 2024/05/30

1

Вплив діалектів на мовленнєву компетенцію в німецькій мові

В епоху глобалізації суспільство почало усвідомлювати принципово нову роль мовної освіти заради підтримки мобільності, взаєморозуміння і співпраці, подолання упереджень й дискримінації. Знання ін...

Різник, Юлія ЮріївнаТребка, Є.С.

Стаття 2024/05/30

1

Застосування лінгвістичних ігор для покращення вивчення німецької мови: розвиток творчості та ефективності мовлення

Концепт «гейміфікація» прийнято трактувати як застосування практик і методик у неігровому контексті, заснованих на принципі залученості учасників до розв’язання змодельованих проблем. В останній ...

Вовк, Ю.О.Різник, Юлія Юріївна

Стаття 2024/05/30

1

Comparison of Ukrainian and English management styles, cultural differences and their influence on business in practice

Despite sharing a common features, Ukraine and England have different cultural identities that shape their respective management styles. This article will explore the key differences in how autho...

Середа, А.В.Логвиненко, Л.Грищук, В.

Стаття 2024/05/30

1

Management styles in the USA vs. Ukraine

Management practices in the USA and Ukraine differ significantly, shaped by their distinct cultural, historical, and economic contexts. Understanding these differences is crucial for effective cr...

Середа, А.В.

Стаття 2024/05/30

1

Формування професійної компетентності майбутніх спеціалістів

В умовах швидкозмінного світу та збільшення потоків інформації, фундаментальні предметні знання є обов'язковою, але не достатньою метою освіти. Студенти мають не просто опанувати суму знань, умін...

Москаленко, Марина ВолодимирівнаДудка, Д.О.

Стаття 2024/05/30

1

Humanism as a philosophical problem in the works of Jacques Maritain

The reality of war necessarily stimulates reflections on both the human nature and the nature of evil. On the other hand – although it is well-known that history does not have a subjunctive mood,...

Чернишов, Віктор ВолодимировичChernyshov, Victor

Тези 2024/05/30

1

Проблема не-екзистенції сучасної української філософії

Метою роботи є визначення специфіки й причин не-екзистенції сучасної української філософії. Базовим методом дослідження є метод філософського аналізу з опорою на дослідницькі матеріали та особисті ...

Савонова, Ганна Іванівна

Стаття 2024/05/30

1

Migracja i uchodźstwo: fakty i liczby

Migracje ludności to mechaniczne przemieszczanie się ludzi przez granice określonych terytoriów ze stałą zmianą miejsca zamieszkania, na pewny okres czasu lub z regularnym powrotem do niego. Migr...

Галаур, СофіяHalaur, SofiiaБолотнікова, Алла ПетрівнаBolotnikova, Alla

Стаття 2024/05/29

1

Проблеми вивчення сленгу як особливого міського соціолекту

Офіційно, вченим важко точно окреслити поняття «сленг». Різні науковці трактують цей термін по-різному. Глазова О.П. у своїй науковій праці зазначає: «Сленг (slang із норв. Sleng – лаятися) – це ...

Палій, Катерина ВолодимирівнаЛупай, О.Ю.

Стаття 2024/05/29

1

Особливості перекладу сучасних рекламних текстів з німецької мови

У сучасному світі міжнародний бізнес базується на ефективній комунікації, особливо в контексті реклами та маркетингу. Переклад рекламних текстів з німецької мови на українську є важливим аспектом у...

Тупиця, Олександр ЮрійовичМанько, П.К.

Стаття 2024/05/29

1

Класифікація літературних антропонімів, які втілюють концепт «характер» у септалогії «Гаррі Поттер» Дж.К.Роулінг

Система літературних антропонімів у септалогії «Гаррі Поттер» Дж.К.Роулінг розгалужена та різноманітна, тому їх класифікація ґрунтується на різних рисах. Антропоніми у романі можуть бути класифіков...

Кириченко, М.О.Роменська, Наталія Володимирівна

Стаття 2024/05/29

1

Образ «вампіра» в німецькій літературі

Щоб зрозуміти звідки з’явився образ вампіра, то перш за все варто звернутися до міфології та фольклору. Різні варіанти вампірських легенд і переказів існують у різних частинах світу, їхня форма м...

Тупиця, Олександр ЮрійовичКатренко, Д.А.

Стаття 2024/05/29

1

Кінопереклад як особливий вид художнього перекладу

Телебачення має важливе значення у повсякденному житті людей. З кожним роком все більше людей витрачають свій вільний час перед телевізором. Особливо привабливими для глядачів стали художні серіа...

Павельєва, Анна КостянтинівнаМоскалець, І.О.

Стаття 2024/05/29

1

Жанрово-стилістичні особливості перекладу англомовних технічних текстів

Ціль перекладу – встановлення відносин еквівалентності між вихідним та перекладеним текстом (для того, щоб обидва тексти несли однаковий зміст). Технічний переклад виник на стику лінгвістики і на...

Мангура, Світлана ІванівнаБоберський, Н.

Стаття 2024/05/29

1

Особливості перекладу докуметаціі у нафтогазовій галузі

Документація відіграє важливу роль у виробничих, інженерних та наукових процесах, забезпечуючи чіткість і точність інформації. Переклад таких документів вимагає особливих навичок і глибоких знань...

Мангура, Світлана ІванівнаКовалевська, В.

Стаття 2024/05/29

1

Особливості перекладу термінів автомобільної галузі

У перекладознавстві поняття «термін» позначає різноманітні об’єкти та поняття, що стосуються різних галузей людського існування. Такі слова найчастіше використовуються людьми, які причетні до пев...

Мовчан, Ю.В.Павельєва, Анна Костянтинівна

Стаття 2024/05/29

1

Проблеми вивчення жаргону як особливого соціолекту

У XХІ столітті питання жаргону як особливого соціолекту є досить актуальним і дискутивним. Цій категорії присвячена ціла низка наукових праць. Багато видатних вчених та дослідників (М. Адамс, Дж....

Палій, Катерина ВолодимирівнаЛупай, О.Ю.

Стаття 2024/05/29

1

Нормативні аспекти перекладу німецькомовної офіційно-ділової комунікації

Для юридичних документів всіх країн невід'ємними є такі риси як логічність, офіційність, відсутність емоційності, точність, стереотипність та імперативність. У залежності від різновидів документі...

Пєшкова, Т.В.Пастущин, Р.

Стаття 2024/05/29

1

Особливості перекладу науково-технічного тексту

Із початком нового століття розвиток нових технології набуває стрімкого розвитку. Наразі Україна тримає першість щодо розвитку ІТ, посідає головні місця в топах розвитку комп’ютерних технологій, ...

Кушнірова, Тетяна ВіталіївнаМихайлова, М.А.

Стаття 2024/05/29

1

Феміністичні мотиви у романі Шарлотти Бронте «Шерлі»

«Шерлі» – соціальний роман, який зосереджує увагу читача на проблемах жінок, що належать до середнього класу Англії ХІХ століття. Роман включає в себе три прототипи, які виступають ідеальними зра...

Роменська, Наталія ВолодимирівнаСавченко, Д.Р.

Стаття 2024/05/29

1

Важливість точності перекладу українських назв на німецьку мову

Українські власні назви подавалися сторіччями в інші мови через російську «мову-посередницю», у російському звучанні, напр.: Кієв, Харьков, Львов, Ужгород, Неміров, Чернобыль; Владімір, Васілій. ...

Пєшкова, Т.В.Штефан, Ю.

Стаття 2024/05/29

1

Лексичні трансформації при перекладі роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» (“Harry Potter and the philosopher's stone”) Дж.К.Роулінг

У сучасному світі надзвичайно актуальним є питання міжкультурної комунікації, якої можна досягти передаючи іншою мовою культурні надбання іншого народу. Наразі є важливим уміння співпрацювати з ...

Кушнірова, Тетяна ВіталіївнаКучеренко, К.А.

Стаття 2024/05/29

1

Факультети та Кафедри Національного університету "Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка"