Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://reposit.nupp.edu.ua/handle/PoltNTU/7758| Назва: | Перекладацькі трансформації в оповіданні Едгара По “Чорний кіт” |
| Автори: | Панова, А.О. Кушнірова, Т.В. |
| Тематичні ключові слова: | переклад хронотоп література ХІХ століття По Едгар |
| Дата публікації: | 2020 |
| Видавництво: | Полтава :Астрая |
| Анотація: | Переклад художнього твору – це відтворення оригіналу засобами іншої мови із збереженням єдності змісту і форми. Тому при перекладі використовуються перекладацькі трансформації. Метою статті є визначення перекладацьких трансформацій, які зустрічаються у новелі «Чорний кіт» А.Е. По (перекладач - Л.Н. Маєвська). |
| Бібліографічний опис: | Панова А.О. Перекладацькі трансформації в оповіданні Едгара По “Чорний кіт” / А.О. Панова; наук. кер. Т. В. Кушнірова // Сучасний англомовний науковий дискурс : зб. наук. пр. студентів, магістрантів та аспірантів. – Полтава : Астрая, 2020. –Вип. 4. – С. 119-121. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://reposit.pntu.edu.ua/handle/PoltNTU/7758 |
| Розташовується у зібраннях: | Кафедра германської філології та перекладу |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Панова_стаття .doc | стаття | 46 kB | Microsoft Word | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.