Red-colour idioms and their usage in the Modern English language = Ідіоми на позначення червоного кольору та їх використання у сучасній англійській мові

Abstract

Досліджується конотативне значення «кольорових» ідіом в англійській мові у цілому та метафоричні ідіоми на позначення червоного кольору та їх використання зокрема. Розглядається співвіднесеність червоного кольору із кров’ю та поява метафор з компонентом «червоний», які виражають злість, гнів, сором, збентеження, збудження тощо. Окрема увага приділяється червоному кольору у ідіомах, що пов’язані із тваринним світом, революціями, небезпекою, злочинністю та, навпаки, – із владою, авторитетністю та монархіями а також їх уживання та значення у сучасній англійській мові.