Urban Green Zones Planning Concept and Ecological Functionality (Through the Example of Poltava, Ukraine) = Екологічна функціональність та концепція планування зелених зон міста (на прикладі м. Полтава, Україна)

Abstract

In the article major peculiarities and problems in architectural and planning decisions concerning Poltava urban greening are represented, and ways of solving them are suggested. The town’s green zones appropriation, their ecological, town-planning, sanitary and hygienic, recreational, and in case of some of them nature-sanctuary importance is considered. Structure and economical constituents of Poltava urban green zones planning, which represents average town urban ecosystems in the central (forest-steppe) zone of Ukraine, is analyzed. Maps and figures depicting typical schemes of manufacturing, transportation structure, density of population and urban greening are provided. Outraging of acceptable concentrations in dust and formaldehyde while analyzing urban atmospheric air pollution level according to the data obtained from stationary sites, is shown. These proves importance of taking into account consideration of interdependence between levels and locating of town’s natural resources polluting sources, first of all atmospheric air, with urban territory greening planned decisions. Based on materials concerning study of green zones ecological functionality effectiveness peculiarities, the concept of Poltava urban green zones planning is suggested. Modern town architectural and planning decisions ecological aspects should be integrated into local strategies and development programs, town general lay-outs, transportation systems planning, strategy referring environmental protection, and require local self-government and state support.

У статті представлені основні особливості та проблеми архітектурно-планувальних рішень озеленення міста Полтави та запропоновані шляхи їх вирішення. Розглянуто призначення зелених зон міста, їх екологічне, містобудівне, санітарно-гігієнічне, рекреаційне, для деяких – природоохоронне значення. Проаналізовано структуру та екологічну складову планування зелених зон міста Полтави, яке репрезентує урбоекосистеми середнього міста в центральній (лісостеповій) зоні України. Наведено карти і рисунки типових схем промислової, транспортної структури, щільності населення та озеленення міста. Показано перевищення допустимих концентрацій за пилом та формальдегідом при аналізі рівня забруднення атмосферного повітря міста за даними зі стаціонарних постів спостереження. Це доводить важливість врахування взаємозалежностей рівнів і розміщення джерел забруднення природних ресурсів міста, насамперед атмосферного повітря із планувальними рішеннями озеленення міської території. На основі матеріалів щодо вивчення особливостей екологічної функціональності зелених зон запропонована концепція планування зелених зон міста Полтави. Екологічні аспекти архітектурно-планувальних рішень сучасного міста повинні бути інтегровані в місцеві стратегії і програми розвитку, міські генеральні плани, планування транспортних систем, стратегії щодо охорони навколишнього середовища та потребують підтримки місцевого самоврядування і держави в цілому.